Petrovtsiy Paul R. Magocsi Sidor Pop

*************************************
Попозирайте мüй новый сайт
http://petrovtsiy.jimdo.com/
*************************************
Петровций Иван


DO YOU WANT TO SEE RUSYN CYRILLIC?

Щороку, в канун дня св.Миколая будуть присуджуватись премії закарпатським письменникам заснований зусиллями та на кошти колишнього ужгородця, а нині мешканця Праги Aлександра Гегальчія.

Иван Петровцій
НАШІ СПІВАНКЫ:
 






Иван Петровцій

Книги Ивана Петровция - для продажи


НАШІ СПІВАНКЫ













Солженицин был!Бродский был! Вызывается Петровций...




Блог Ивана Петровція: За державу Пuдкарпатську Русь!

© Художник Богдана Петровцій, 1996

© Іван Петровцій, 1996



Іван Петровцій






НАШІ СПІВАНКЫ


русинська поезия


другоє выданя







ВЫДАВАТЕЛСТВО

ПАЛАЩУКІСЬКЫЙ ШОР & ЧІКІСЬКА ФАЙТА

ОСІЙ-БЕРЕГОВО-УЖГОРОД

1996



Слова НАРОДНІ



Музика НАРОДНА





                                                                                                                    Исповняє АВТОР
ЗАГОЛОВКЫ

Співанка за Анничку
Співанка за лынгаря
Чокырдий вать пуцакліш
Співанка за свальбу
Співанка за довгы
Співанка за дідів тештамент
Співанка за ковдоша
Співанка за босоркань
Співанка за мадярськый базар
Обращикы ис ніридьгаського п'яцу
Курта бисіда ис Наполеоном
Співанка за русинськый призрак
Прізідент на півставкы
Курта співанка за п'яный рай
Т о с т ы, авать Ківенованя до упитя за столом
Співанка за пропалый грайцарь
Співанка за русинськоє вені, віді, віці
Співанка за піллу рипутацію
Б и с і д ы на пути меже патиков и корчмов
Колыскова
Дипутацькый запрос
Співанка за бизроботного
За що ты любиш Путкарпатя /Путкарпацьку Русь, Закарпаття/?
Співанка за божбу
Співанка за корелу
Співанка за жидів
Лючіано
Співанка за нацмена
Навхтема чужі
К о л о м ы й к ы за галицькых націоналістів
Співанка за Юду
Слово русина
Русинськоє думаня
До русинів
Гий-руп!
Співанка за русинськоє Бородіно
Курта співанка за Ферка
Співанка за солонину
Співанка за мій жачків
Співанка за поєтів
Співанка за чортови продану душу
Русинські двашоры
Єден чотыришор
Співанка: Гавдеамус ігітур /переложено с латынiкы/
Русин з очима Зороастры
Прошеніє
Господи, помилуй русинів!
Обы сися книшка была упущена, много помогли:






Иван Петровцій


Иван ПЕТРОВЦІЙ в - Encyclopedia of Rusyn History and Culture



КНИГЫ Ивана ПЕТРОВЦІЯ:


  • 1. НАШІ СПUВАНКЫ. 1996 год. (Є!!!)

  • 2. НАШІ и НИНАШІ СПUВАНКЫ. 1998 год. (Є!) (Є!!!)

  • 3. БИТАНГUСЬКІ СПUВАНКЫ. 2001 год. (Є!)

  • 4. ПОСЛІДНЇ СПUВАНКЫ. 2003 год. (Є!!!)

  • 5. ДЇАЛЕКТАРІЙ, авать МИЛА КНИЖОЧКА РУСИНСЬКОЇ БИСЇДЫ У ВІРШАХ. 1993 год. (Скоро буде и туй!)




    КНИГА Валентины ПЕТРОВЦИЙ:


    ЗАСМОТРЕЛАСЬ Я В ПРОПАСТЬ…ПОЭЗИЯ




  • ЕСЕ Ивана ПЕТРОВЦІЯ:



    Уд кого прийшляк Машкін украв співанкы, авать Вирьховино, мамо мОя, ци - моЯ?!..


    РУСИНСЬКЫЙ ГРАМАТИЧНЫЙ АНОНЇЗМ

    УДКРЫТОЄ ПИСМО И ЗВІДАНЯ - ИНТЕРВЮ ДО ПОЛА РОБЕРТА МАГОЧІЯ

    КОЗЕЛ АМЕРИЦЬКЫХ ПРЕРІЙ,авать"ПРЕЗЕНТАЦИЯ" ТАБЛИЦЬ УД МАГОЧІЙОВОЇ АНГЛОБИСЇДНОЇ "ЕНЦИКЛОПЕДИЇ"

    ЗЛОДЇЙ ПРОТЫ ЗЛОДЇЯ,
    авать
    ПРОХВЕСОР Иван ПОП гавкать на КАКАДЕМІКА Боба МАГОЧІЯ


    БЕЗ ДУХНОВИЧА – ДО 200-РІЧЯ ДУХНОВИЧА, авать ЧОМУ УКРАЙИНСЬКЫЙ ПРІЗІДЕНТ КУЧМА НИ ХОЧЕ СЯ ЗАПИСАТИ РУСИНОМ.

    Слово Ивана ПЕТРОВЦІЯ /УЖГОРОД/ на Світовім Конгресї Русинів у ПРЯШОВІ
    6-8 юнія 2003 года.
    ГАМІШНЯКЫ А НИВАЛОВШНЯКЫ,
    авать
    МАГОЧІЙЇВ ПАНОПТИКУМ ПАСКУД


    РУСИНСЪКОЄ: - AMIHЬ !
    авать
    ПОСЛЇДНЬОЄ КОНГРЕС -ШОУ ВО СЛАВУ КАНАЦЬКОГО АМЕРИКАНТОША Боба МАГОЧІЯ


    РІШЕНЯ ПРОКУРАТУРЫ УКРАЙИНЫ
    "...щодо наруги над Державним Гімном України, ненормативної лексики..."
    У КНИЗІ ИВАНА ПЕТРОВЦІЯ "БИТАНГІСЬКІ СПІВАНКЫ. РУСИНСЬКЫЙ ЕРОС"




    СЛОВО АМЕРИЦЬКОГО НАУЧНИКА
    ИЗ НЬЮ-ЙОРКА
    ЗА КНИГУ ИВАНА ПЕТРОВЦІЯ
    "БИТАНГІВСЬКІ СПІВАНКЫ"
    Reconstructing Rusyn culture through the media (2)
    Full frontal Uzhorod



    UZHOROD OBNAZONY
    - Ivan Petrovcij i rusinskie erotyki

    http://www.pk.i7.pl/asp/ppk.asp?dzial=16&artykul=Erotyka_po_rusinsku


    Jak klna Rusini? - minislowniczek
    http://www.pk.i7.pl/asp/ppk.asp?dzial=16&artykul=Rusinskie_przeklenstwak


    ЗА ЕРОТИЧНІ СПІВАНКЫ


    Київське "Дзеркало недели" про "Битагівські співанки
    (русинський ерос)" Ивана Петровція.



    Брайян ПОЖУН (Нью-Йорк)
    УЖГОРОД ОГОЛЕНИЙ - Іван ПЕТРОВЦІЙ і РУСИНСЬКА ЕРОТИКА



    Украйинська критика за "Битагівські співанки
    (русинський ерос)" Ивана Петровція.




    Русинськый Еросу неповторнів русинськів наготі
    (Из книгы Ивана Петровція "Битангіські співанкы. Русинськый ерос" (2001))



    Rusyn Pop Culture


    http://rusyn-pop.blogspot.com/2003_03_23_rusyn-pop_archive.html


    ТВОРЧА ИНТЕЛИГЕНЦИЯ ПUДКАРПАТТЯ СЯ УБЄДНУЄУ ЦIМБОРАСТВО ИСТИННЫХ РУСИНОВ.

    1.Про повноє нидовiрiє П.Р.Магочiю;

    2.Про ниучастиє у органїзованых Магочійом конгресах изза йих повного пустовшагу



    Full frontal Uzhorod
    Ivan Petrovcij and the Rusyns’ long-lost dirty words .


    МАГОЧІ-КРАДУЧЫЙ И КОМАНИШТИЧНА КОРОСТА
    НА СТРАЖДЕННОМУ ТЇЛЇ РУСИНСЬКОГО НАРОДА



    МЕЖЕНАРОДНА ДИСКУСІЯ З НАЦІОНАЛНЫХ ПРОБЛЕМ,
    ВЫКЛИКАНА
    РУСИНСЬКЫМА СТИХАМИ ИВАНА ПЕТРОВЦІЯ



    Писмо крымського татарина русинови


    ЗВУКО-ЦВІТОВА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ СТИХА АЛЕКСАНДЕРА ДУХНОВИЧА “Ж А Б А”



    МАГОЧІ –БРЕХАЧ И ЗЛОДІЙ



    ИВАН ПЕТРОВЦІЙ И РУСИНСЬКІ ПРОБЛЕМЫна УКРАЙИНСЬКОМУ "М А Й Д А Н Ї"


    И ЛЕМКЫ - ПРОТUВ МАГОЧІЯ!
    (Підляський погляд на екстравагантне націотворення)




    ИД ЧОМУ ВЕДЕ ССВАЖАНКА ЗА РУСИНСЬКУ БИСЇДУ...



    АМЕРИЦЬКІ ЦЇНЫ НА РУСИНСЬКІ КНИГЫ ИЗ ПUДКАРПАТЯ.



    НА ПЯТСТОСТОРUНКОВУ КНИГУ ИВАНА ПЕТРОВЦІЯ
    "С П U В А Н К Ы" !!!




    Убивство жоны генiяльного маляря Адальберта Ерделї
    и ограблениє йих квартїля
    заказав Магочі, а вчинив Фединишиниць






    ТРИ НОВІ КНИГЫ
    и РУСИНСЬКЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА 2005 - ЫЙ РUК
    Ивана ПЕТРОВЦІЯ





    Русинськый бовт "Файні книгы" в Ужгородї на площи Ш.Петефі, 47



    ПУТАНИЦЯ довкола понятя "РУСИН"



    В ЛЕМАЦЬКUВ ПРОЕКЦІЙИ:
    ХОТЬ И БРЕХЛИВО, АЙБО - ЗА РУСИНСТВО!




    ГАЛИЧАНИН ПИШЕ РУСИНОВИ...




    З О Л О Т О Ц В І Т,
    авать
    Спередслово до тритьої книгы
    Словаря Русинського языка Юрія Чорі



    КОЙ СЕРЦЕ БОЛЇЛО..,
    авать
    Послеслово до книгы "НАШІ И НИНАШІ СПUВАНКЫ"




    РУСИНСЬКЫЙ ЕРОС
    НАПУТНОЄ СЛОВО до книгы "БИТАНГUСЬКІ СПUВАНКЫ"



    ГИЙ, СПUВАВУ СПUВАНОЧКЫ, СПUВАВУ, СПUВАВУ!..
    Спередслово до чотырьох книг "СПUВАНОК",
    упущованых отдїлно єднов книгов




    У ПРОМІННІ МАГІЧНОЇ КНИГИ
    27 лютого виповнюється 95 років від дня народження класика нашої літератури Федора Михайловича ПОТУШНЯКА





    НЕЗГАСНЕ СОНЦЕ ЙОГО ЖИТТЯ – АВТОНОМІЯ РІДНОГО КРАЮ
    Великому русинському автономістові Андрію БРОВДІЮ - 110 рокuв!





    ФІЛОСОФІЯ, ВИРАЖЕНА МУЗИКОЮ КОЛЬОРІВ.
    РУСИНОВИ МАЛЯРЬОВИ Васильови БЕРДАРЮ - 75 годuв!





    ИВАН ПЕТРОВЦІЙ и МАДЯРСЬКА ПОЕЗИЯ
    СПЕРЕДСЛОВО до книгы "ІСКРИ ЧАРДАШУ". (Мадярська поезия в перекладї Ивана ПЕТРОВЦІЯ. НІРЕДЬГАЗА. 1998)



    ИВАН ПЕТРОВЦІЙ и ФРАНЦУЗЬКА ПОЕЗИЯ
    “У ПЕРЕКЛАДІ НАРОДЖУЄТЬСЯ ОРИГІНАЛ…”
    Розмова редактора з перекладачем
    Післямова до антології французької паезії у перекладі
    Івана ПЕТРОВЦІЯ "ВЕЧОРОВА ГАРМОНІЯ", 2004 р.




    Первый русинськый писатиль из села Осuй
    Феодосій ЗЛОЦКІЙ




    Комунізованый русин из села Сільце
    Иван Симчера




    Истинный русинськый Будитиль
    Иван Мураній




    МАГІЧНІ СВІТИ ДУХНОВИЧА І БЕЛЕНЯ




    Я ОБВИНЯВУ МАГОЧІЯ







    ГРАММАТИКАрусинського языкадрь Ивана ГАРАЙДЫ





    Парадокси Петровція





    КУРТИНЬКА НОВОРІЧНА ІСТОРІЯ





    Як попри невизнання, так і попри визнання — я Русин був, єсмь і буду!





    The American idiot and Canadian cracked-academic Magochy in four guises
    Magochi - Idiot americain et imbecile canadien Quatre facettes de l’academicien Magochi
    АМЕРИЦЬКЫй ІДЇОТ и КАНАДСЬКЫЙ МУДАК - АКАДЕМІК МАГОЧІ У ЧОТЫРЬОХ ИПОСТАСЯХ




    Ruthenians of Pidkarpattya Vote for Abolishing of the Magocsian Congresses!


    РУСИНЫ ПUДКАРПАТЯ ГОЛОСУВУТЬ ЗА ЛІКВІДАЦІЮ МАГОЧІЙОСЬКИХ КОНГРЕСОВ!




    ОДА ГРАФОМАНУ або ж ШУХЕР – МАХЕРСТВА ПОЛІТИЧНОГО ЦИГАНА ШАНДОРА ДЮЛОВИЧА ГАВРОША






    Все про "Руську премію"





    Русинські співанкы у выконаню америцькых русинів




    links:


    Блог Ивана Петровція: За державу Пuдкарпатську Русь!


    Русинськый писатиль Иван ПЕТРОВЦІЙ
    пуд револуційным штандартом помаранчової револуциї
    на площи Незалежности у Кыйові - новембер 2004 года



    RUSINSKA KARIKA

    ЗАГОЛОВКЫ | КНИГЫ Ивана ПЕТРОВЦІЯ:|| НОВИНЫ З ПUДКАРПАТЯ|Блог Ивана Петровція: За державу Пuдкарпатську Русь!|Книги Ивана Петровция - для продажи |Пишіть! |

  • РассылкиSubscribe.Ru
    Подкарпатская Русь.Русины
    Подписаться письмом
    Rambler's Top100 AllBest.RuMETA - украинская поисковая системаИван Сусанин - новый каталог Интернет ресурсовИван Петровций - автор электронного журнала Стихи.Ru Закарпатський рейтинг